Affaire T-537/24, GC contre Conseil de r?solution unique, Arr?t du Tribunal (dixi?me chambre) du 14 octobre 2026